News Item: Homepage

Superintendent's Response to DACA Suspension: Message to Staff

With the suspension of Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program, PVUSD publicly reaffirms our commitment to all students, including all undocumented students. We stand strongly beside them dedicated to protecting their right to equitable educational and programmatic services regardless of their immigration status so they may be college and career ready and able to fulfill their individual dreams and aspirations. 

 

We are working with PVPSA to ensure that we provide any additional resources necessary to support our students. If you are aware of any student or family in need of such support, please let your site administrator or your social emotional counselor know so we can mobilize resources.

 

Let us continue to follow our Board Resolution 16-17-25, Support of Immigrant Students and Families, which explicitly states our unwavering commitment and support of Dreamers and other fragile student populations.  We will follow our Board Policy 5111.3 (a) developed a few months ago which protects our students and families.   Below you will find the portion of the policy that protects our students should Immigration and Customs Enforcement Office come to our sites:

 

It is the general policy of the District not to allow any individual or organization to enter a school site if the educational setting would be disrupted by that visit. Because the Governing Board believes that ICE activities in and around schools, early education centers, and adult school facilities would constitute a severe disruption to the learning environment and educational setting for students, any request by ICE to any District personnel to visit a school site shall be immediately forwarded to the Superintendent for review and consultation with legal counsel, to ensure the safety of all students, as well as compliance with Plyler v. Doe and other applicable state and federal laws.

 

All requests for documents by ICE to the District or any District personnel shall be immediately forwarded to the Superintendent for review and consultation with legal counsel and the Governing Board (in closed session if necessary), to ensure the safety of all students, as well as compliance with Plyler v. Doe and other applicable state and federal laws.

 

******  

 

 

Respuesta del Superintendente a la Suspensión del DACA: Mensaje al Personal

 

Con la suspensión del programa Acción Diferida para Llegadas de Niñez (DACA), PVUSD reafirma públicamente nuestro compromiso con todos los estudiantes, incluyendo a todos los estudiantes indocumentados. Estamos fuertemente al lado de ellos dedicados a proteger su derecho a servicios educativos y programáticos equitativos, independientemente de su estatus migratorio, para que estén preparados para la universidad y la carrera y puedan cumplir con sus sueños y aspiraciones individuales.

 

Estamos trabajando con PVPSA para asegurarnos de proporcionar los recursos adicionales necesarios para apoyar a nuestros estudiantes. Si tiene conocimiento de algún estudiante o familia que necesite tal apoyo, por favor, comuníquese a su administrador de la escuela o con su consejero social-emocional para que podamos movilizar nuestros recursos.  

 

Continuemos siguiendo nuestra Resolución de la Mesa Directiva # 16-17-25, Apoyo a los Estudiantes y Familias Inmigrantes, que declara explícitamente nuestro firme compromiso y apoyo a los Soñadores y a otras poblaciones estudiantiles frágiles. Seguiremos nuestra Política 5111.3 (a) de la Mesa Directiva desarrollada hace unos meses, la cual protege a nuestros estudiantes y familias. A continuación encontrará la parte de la política que protege a nuestros estudiantes si la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas llega a nuestras escuelas:

 

Es política general del Distrito no permitir que ningún individuo u organización ingrese a un sitio escolar si el ambiente educativo sería interrumpido por esa visita. Debido a que la Mesa Directiva considera que las actividades de la ICE en y alrededor de las escuelas, los centros de educación temprana y las instalaciones de la escuela para adultos constituirían una severa interrupción del ambiente de aprendizaje y el ambiente educativo para los estudiantes. se envíe inmediatamente al Superintendente para su revisión y consulta con los abogados, para asegurar la seguridad de todos los estudiantes, así como el cumplimiento con Plyler v. Doe y otras leyes estatales y federales aplicables.

 

Todas las solicitudes de documentos presentadas por el ICE al Distrito o cualquier personal del Distrito serán enviadas inmediatamente a la Superintendente para su revisión y consulta con los abogados y la Mesa Directiva (en sesión cerrada si es necesario) para asegurar la seguridad de todos los estudiantes. y cumplimiendo con Plyler v. Doe y otras leyes estatales y federales aplicables.

Posted by: Alicia Jimenez Published:9/5/17
Audience: Homepage